Vernisajul expoziției in situ

În data de 8 februarie 2022, Biblioteca Academiei Române din Cluj a vernisat expoziția cuprinzând cele 21 de fragmente de manuscrise restaurate și descrise în cadrul proiectului FRAGMED, precum și cu alte exponate.

Câteva etape esențiale ale proiectului „FRAGMED – Un puzzle transilvan: Reconstruind cultura medievală din fragmente de codice” au fost desăvârșite prin vernisarea expoziției in situ, la Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca. Astfel, doi ani de muncă de restaurare, expertizare și elaborare a dosarelor de clasare pentru cele 21 de fragmente de manuscrise medievale pe suport pergament au fost încununați prin deschiderea acestei expoziții. Au fost aduse la viață fragmente din cele mai vechi manuscrise ale Clujului și Transilvaniei (sec. XII-XVI), care fuseseră utilizate ca maculatură, în legătura unor cărți din sec. XVI-XVII. Instituția gazdă, prin mijlocirea echipei proiectului, a oferit, astfel, României, un nou patrimoniu, care, deși exista, era ignorat. La Biblioteca Academiei Române din Cluj-Napoca s-a născut colecția de „fragmenta codicum” (Fragm. Cod. Lat.). Deschiderea expoziției a beneficiat de prezența mai multor personalități clujene : Acad. Doru Pamfil, Președintele Filialei Cluj-Napoca a Academiei Române, Prof. Dr. Sorin Crișan, Directorul Bibliotecii Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca, Prof. Dr. Daniel David, Rectorul Universității Babeș-Bolyai, PS Benedict Bistrițeanul, Prof. Univ. Dr. Adrian Papahagi, C.Ș. II, Dr. Codruța Cuceu, manager al proiectului. Ne-au onorat cu prezența peste 50 de alți prieteni, colegi și savanți din Cluj, din țară și din străinătate.

În cadrul evenimentului, invitații noștri speciali de la Institutul de Muzicologie din Budapesta ne-au oferit un regal. Trei dintre manuscrisele corale expuse au prins viață prin vocile lui Eszter Gaál și Mózes Enyedi:
1. Introit, cântat la praznicul Sfântului Mihail, patronul episcopiei catolice a Transilvaniei, din gradualul bisericii Sfântul Mihail din Cluj, începutul sec. XVI (Alba Iulia, Bibl. Batthyaneum MS I.1 & Cluj, BAR, Fragm. Cod. Lat. 19-21);
2. Răspunsul ‘Lapides torrentes’, cântat la sărbătoarea Sfântului Ștefan protomartirul, dintr-un fragment clujean din prima jumătate a secolului XV (Cluj, BAR, Fragm. Cod. Lat. 14-15);
3. Antifon ‘Ave Spes Nostra’, cântat de Bunavestire, din antifonarul catedralei din Oradea, secolul XV (Győr, Egyházmegyei Kincstár és Könyvtár, s.n. & Cluj, BAR Fragm. Cod. Lat. 1-2).

Leave a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *